Politique éditoriale Nous privilégions les décisions officielles de la Cour suprême, les références neutres et les résumés originaux. Nous ne reproduisons pas automatiquement les décisions de CanLII et nous ne publions pas de taux de victoire par juge.
Responsabilité stricte et diligence raisonnable
R. v. Sault Ste. Marie, [1978] 2 S.C.R. 1299
Arrêt de principe sur la classification des infractions réglementaires et la défense de diligence raisonnable. Son application dépend du texte de l’infraction et de la preuve propre au dossier.
La Cour a examiné la détention arbitraire lors d’une interception routière aléatoire et sa justification. L’arrêt ne détermine pas à lui seul la validité d’une interception donnée.
Arrêt de principe sur l’alinéa 11b) de la Charte. Le calcul des délais comporte des exclusions et des exceptions; son application à un dossier pénal provincial doit être évaluée au cas par cas.
Une décision récente ne sera ajoutée qu’après vérification de sa source officielle, de son statut en appel, de sa portée limitée et de sa pertinence réelle en droit routier québécois.